These trippy Martian visuals hold clues to why the planet lost its atmosphere